简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

وحدة محامي الدفاع في الصينية

يبدو
"وحدة محامي الدفاع" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 辩护律师股
أمثلة
  • مسؤوليات وحدة محامي الدفاع
    辩护律师股的责任
  • أما وحدة محامي الدفاع فأنشأتها بعثة الأمم المتحدة للدعم في تيمور الشرقية في سنة 2002.
    辩护律师股于2002年由联合国东帝汶支助团设立。
  • ومن ثم، فإن وحدة محامي الدفاع تقدم طائفة واسعة من خدمات الدعم فضلا عن القيام بأعمال إدارية ذات أهمية.
    因此，辩护律师股提供一系列支助服务以及执行重要的行政工作。
  • والى جانب تقديم هذا الدعم إلى محامي الدفاع، فإن وحدة محامي الدفاع مكلفة بتقديم بعض المعلومات والمساعدة مباشرة إلى المتهمين.
    除了向辩护律师提供这些支助外，辩护律师股还负责直接向被告人提供某些资料和援助。
  • علاوة على ذلك، فإن وحدة محامي الدفاع ملزمة بمساعدة الدفاع بأن تكفل دخول محامي الدفاع إلى قاعات المحكمة وإطلاعه على أي وثائق ذات صلة.
    此外，辩护律师股有义务协助辩方，确保辩护律师可进出审判室和取得任何相关文件。
  • وقد أحيلت مسؤولية المتابعة اليومية للمسائل المتعلقة بمحامي الدفاع إلى وحدة محامي الدفاع التي تقع، من الناحية الإدارية، في قلم المحكمة وتخضع لإشراف مسجل المحكمة.
    辩护律师股每天负责处理辩护律师事项，该股的行政工作由书记官处负责并由书记官长监督。
  • وحدة محامي الدفاع - خلال الفترة المالية الأولى، وبعد ذلك على الأرجح أيضا، ينبغي إسناد معالجة مسائل المعونة القانونية والاحتجاز القانوني إلى مكتب واحد.
    辩护律师股。 该股在第一个财政期间，而且以后也很有可能同时负责法律援助和法律拘留事项。
  • وكما يحدث غالبا عندما يطلب المحامون وقف تكليفهم، أو يطلب المتهم استبدالهم، تقدم وحدة محامي الدفاع المشورة والمساعدة للمسجل في البت في هذه الطلبات.
    当被指派律师请辞或被告要求撤换他们时此事经常发生,辩护律师股会向书记官长提出建议,并协助就这些要求作出决定。